Dear colleagues,
We trust that you began the year in good spirits. 2021 was another transformative year for the Global Digital Health Network. It was a year in which we strengthened the Network further by welcoming new members and convening important meetings that will help to guarantee our continued success in the future. Now that we’re more than one month into the new year, it’s good to look ahead and think about what 2022 may bring us. We thank you all for your contributions over the past year.
First, let us take a moment to look back on 2021. The Network’s virtual presence continued to grow with the listserv membership of 4,000+ members. We continued to see engagement and knowledge sharing among members through sharing job notices, resources, and event notices. Once again in 2021, the Forum took a virtual format and attracted 2300+ participants. The COVID-19 pandemic disrupted the face-to-face interactions that we were looking forward to and we cannot underestimate the challenges of virtual meetings and events. We are grateful to our members, funders, and partners for your continued support and commitment to digital health transformation. These circumstances withstanding, we did not lose sight of our priority: to transform digital health. The work that we do as a Network is more relevant than ever because digital health is an integral part of people’s lives. The world around us continues to change rapidly in terms of how people access healthcare. This will not only have a profound impact on how technology is being used in our daily lives but also demand more and more innovations.
In 2022, we want to continue making a positive impact by constantly delivering unparalleled service. We promise to create innovative knowledge sharing approaches. COVID-19 is not going to stop us from keeping our promise or delivering our vision. The Network has several very exciting plans lined up for 2022. We plan to continue providing a space for digital health practitioners especially those working in low-resource settings to share best practices, ideas, resources, and lessons learned. Most importantly, we expect to strengthen the sense of community within the Network by providing more opportunities for continuous engagement of members, through the numerous communication platforms we have including the listserv, social media, monthly meetings, catalogued resources on the website and the annual Forum. We also expect to increase the diversity of our members and ensure more equitable and inclusive access to and participation in Network activities and resources by using our diversity, equality and inclusion vision and principles to guide our programming and engagement planning. We plan to have a regional focus for monthly meetings to leverage the regional digital health networks to increase regional representation. Additionally, we plan to hold simultaneous meeting translation services in French and Spanish. This year will bring its challenges, but we are sure that by working together and keeping focused on our priorities, we can continue to transform the digital health landscape. Do keep an eye on the website, listserv, and social media platforms as we will be making various announcements throughout the year. As the COVID-19 pandemic continues to spread worldwide, we would like to offer our best wishes to everyone affected.
Best, Olivia Velez & Christina Villella – GDHN Co-Chairs
Réflexion sur 2021 et la vision pour 2022 : message des coprésidents
Chers collègues,
Nous espérons que vous avez commencé l’année de bonne humeur. 2021 a été une autre année de transformation pour le Réseau mondial de santé numérique. Ce fut une année au cours de laquelle nous avons encore renforcé le Réseau en accueillant de nouveaux membres et en organisant des réunions importantes qui contribueront à garantir notre succès continu à l’avenir. Maintenant que nous sommes dans plus d’un mois de la nouvelle année, il est bon de regarder vers l’avenir et de réfléchir à ce que 2022 peut nous apporter. Nous vous remercions tous pour vos contributions au cours de l’année écoulée.
Tout d’abord, prenons un moment pour revenir sur 2021. La présence virtuelle du Réseau a continué de croître avec l’adhésion à la liste de diffusion de plus de 4 000 membres. Nous avons continué à voir l’engagement et le partage des connaissances entre les membres grâce au partage d’avis d’emploi, de ressources et d’avis d’événements. Une fois de plus en 2021, le Forum a pris un format virtuel et a attiré plus de 2300 participants. La pandémie de COVID-19 a perturbé les interactions en face à face que nous attendions avec impatience et nous ne pouvons pas sous-estimer les défis des réunions et événements virtuels. Nous sommes reconnaissants à nos membres, bailleurs de fonds et partenaires pour votre soutien continu et votre engagement envers la transformation numérique de la santé. Malgré ces circonstances, nous n’avons pas perdu de vue notre priorité : transformer la santé numérique. Le travail que nous faisons en tant que Réseau est plus pertinent que jamais car la santé numérique fait partie intégrante de la vie des gens. Le monde qui nous entoure continue de changer rapidement en termes d’accès aux soins de santé. Cela aura non seulement un impact profond sur la façon dont la technologie est utilisée dans notre vie quotidienne, mais exigera également de plus en plus d’innovations.
En 2022, nous voulons continuer à avoir un impact positif en offrant constamment un service inégalé. Nous promettons de créer des approches innovantes de partage des connaissances. La COVID-19 ne nous empêchera pas de tenir notre promesse ou de concrétiser notre vision. Le réseau a plusieurs plans très excitants pour 2022. Nous prévoyons de continuer à fournir un espace aux praticiens de la santé numérique, en particulier ceux qui travaillent dans des environnements à faibles ressources, pour partager les meilleures pratiques, les idées, les ressources et les leçons apprises. Plus important encore, nous espérons renforcer le sens de la communauté au sein du réseau en offrant davantage d’opportunités d’engagement continu des membres, grâce aux nombreuses plateformes de communication dont nous disposons, notamment la liste de diffusion, les médias sociaux, les réunions mensuelles, les ressources cataloguées sur le site Web et le Forum annuel. . Nous prévoyons également d’accroître la diversité de nos membres et d’assurer un accès et une participation plus équitables et inclusifs aux activités et aux ressources du Réseau en utilisant notre vision et nos principes de diversité, d’égalité et d’inclusion pour guider notre programmation et notre planification d’engagement. Nous prévoyons d’avoir une orientation régionale pour les réunions mensuelles afin de tirer parti des réseaux régionaux de santé numérique pour accroître la représentation régionale. De plus, nous prévoyons d’organiser des services de traduction simultanée de réunions en français et en espagnol. Cette année apportera ses défis, mais nous sommes convaincus qu’en travaillant ensemble et en restant concentrés sur nos priorités, nous pourrons continuer à transformer le paysage de la santé numérique. Gardez un œil sur le site Web, la liste de diffusion et les plateformes de médias sociaux, car nous ferons diverses annonces tout au long de l’année. Alors que la pandémie de COVID-19 continue de se propager dans le monde, nous souhaitons offrir nos meilleurs vœux à toutes les personnes touchées.
Cordialement, Olivia Velez & Christina Villea
Reflexionando sobre 2021 y la Visión para 2022: Mensaje de los Copresidentes
Estimados colegas,
Confiamos en que comenzasteis el año con buen ánimo. 2021 fue otro año transformador para la Red Global de Salud Digital. Fue un año en el que fortalecimos aún más la Red al dar la bienvenida a nuevos miembros y convocar reuniones importantes que ayudarán a garantizar nuestro éxito continuo en el futuro. Ahora que llevamos más de un mes del año nuevo, es bueno mirar hacia adelante y pensar en lo que nos puede traer el 2022. Les agradecemos a todos por sus contribuciones durante el año pasado.
Primero, tomemos un momento para mirar hacia atrás en 2021. La presencia virtual de la Red continuó creciendo con la membresía de listserv de más de 4,000 miembros. Continuamos viendo el compromiso y el intercambio de conocimientos entre los miembros a través de avisos de trabajo, recursos y avisos de eventos. Una vez más en 2021, el Foro tomó un formato virtual y atrajo a más de 2300 participantes. La pandemia de COVID-19 interrumpió las interacciones cara a cara que esperábamos y no podemos subestimar los desafíos de las reuniones y eventos virtuales. Agradecemos a nuestros miembros, financiadores y socios por su continuo apoyo y compromiso con la transformación de la salud digital. A pesar de estas circunstancias, no perdimos de vista nuestra prioridad: transformar la salud digital. El trabajo que hacemos como Red es más relevante que nunca porque la salud digital es parte integral de la vida de las personas. El mundo que nos rodea continúa cambiando rápidamente en términos de cómo las personas acceden a la atención médica. Esto no solo tendrá un profundo impacto en cómo se utiliza la tecnología en nuestra vida diaria, sino que también demandará más y más innovaciones.
En 2022, queremos seguir teniendo un impacto positivo brindando constantemente un servicio incomparable. Prometemos crear enfoques innovadores para compartir conocimientos. COVID-19 no nos impedirá cumplir nuestra promesa o cumplir nuestra visión. La red tiene varios planes muy emocionantes para 2022. Planeamos continuar brindando un espacio para los profesionales de la salud digital, especialmente aquellos que trabajan en entornos de bajos recursos, para compartir las mejores prácticas, ideas, recursos y lecciones aprendidas. Lo que es más importante, esperamos fortalecer el sentido de comunidad dentro de la Red brindando más oportunidades para la participación continua de los miembros, a través de las numerosas plataformas de comunicación que tenemos, incluido el servidor de listas, las redes sociales, las reuniones mensuales, los recursos catalogados en el sitio web y el Foro anual. . También esperamos aumentar la diversidad de nuestros miembros y garantizar un acceso y una participación más equitativos e inclusivos en las actividades y recursos de la Red mediante el uso de nuestra visión y principios de diversidad, igualdad e inclusión para guiar nuestra programación y planificación de participación. Planeamos tener un enfoque regional para reuniones mensuales para aprovechar las redes regionales de salud digital para aumentar la representación regional. Además, planeamos realizar servicios de traducción simultánea de reuniones en francés y español. Este año traerá sus desafíos, pero estamos seguros de que trabajando juntos y manteniéndonos enfocados en nuestras prioridades, podemos continuar transformando el panorama de la salud digital. Esté atento al sitio web, el servidor de listas y las plataformas de redes sociales, ya que haremos varios anuncios a lo largo del año. A medida que la pandemia de COVID-19 continúa propagándose en todo el mundo, nos gustaría ofrecer nuestros mejores deseos a todos los afectados.
Saludos, Olivia Velez y Christina Villella